Юридическое уведомление

Согласно с законом 34/2002 «Servicios de la sociedad de comunicación y comercio» (Услуги сообщества коммуникаций и электронной коммерции), вступившим в действие 11 июля 2002 года, информируем, что эта веб-страница принадлежит компании АО

«APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.»
NIF: B-64869761
C/Riera, 34
08370 Calella — Espanya
Telèfon: 93 742 32 20
E-mail: info@apartamentsatzavara.com

внесённые в Торговом реестре города Барселоны, том 40571, страница 367719.
Содержимое страницы является собственностью АО « APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.». Разрешён его без лимитный просмотр, но ни в коем случае воспроизведение, копирование или распространение без преждевременного согласования с компанией. Таким образом, запрещено полное или частичное воспроизведение фотографий, текста, графического дизайна, элементов мультимедиа без предварительного разрешения АО « APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.» Содержимое страницы имеет характер информации и не имеет договорной цены. Воспроизведение, изменения, передача, распространение, переиздание, отображение или выполнение содержимого без преждевременного разрешения, согласованного с компанией, абсолютно запрещено и при нарушении перечисленных условий наказуемо соответственно законодательству.
Любое частное лицо или организация для подтверждения опубликованных данных (услуг, цен и т.д.) может связаться по указанному электронному адресу:info@apartamentsatzavara.com.
«APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.» имеет право в любой момент и без предупреждения вносить изменения в содержимое страницы, её конфигурации или представления.
При просмотре страницы АО «APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.» не несёт ответственности за какие-либо непредвиденные последствия или ущерб, возникнувший при просмотре содержимого или информаций, появившейся на странице, путём связи ссылок, выводящих в интернет.

Политика защиты данных личного характера

На основании артикула 5, закона 15/1999 от 13 декабря, о защите данных личного характера «Lopd» и закона 34/2002 от 11 июля об услугах сообществ коммуникации и электронной коммерции «LSSI», АО «APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.» информирует, что данные личного характера, полученные путём заполнения бланков электронного бронирования на этой веб-странице, будут собраны и сохранены в архиве компании. За посетителем сохраняется право доступа, изменения, отмены или оппозиции по отношению к использованию переданных персональных данных, согласно действующему закону. По любым запросам, можете информировать по электронному адресу: info@apartamentsatzavara.com.

Просим заранее сообщить о каких-либо изменениях в персональных данных для того, чтобы содержимое архива АО «APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.» был полноценным и без ошибок. Таким образом, принимая это уведомление, подтверждаете точность и правдивость переданных данных.

АО «APH-EXPRESS 2009 MARESMA, S.L.» обязуется использовать полученные персональные данные с полной конфиденциальностью и только по назначению, указанному на странице.

Основные условия онлайн бронирования

Все пользователи должны быть совершеннолетними (старше 18-и лет) и иметь юридическую возможность для возможности осуществления доступа к указанным на странице услугам.
Ваши персональные данные должны быть правдивыми и будут использованы на основании действующего закона.  Цены и условия указаны на странице.  Специальные предложения и скидки действуют в указанный период.  В случае какой-либо ошибки электронной системы или печати в указании цены, исправим недочёт и нормализуем ввод правильной стоимости в бронирование, всегда, когда представленное заявление совпадёт с датой последующего исправления.   10 % НДС — включён в стоимость. Другие пошлины и налоги, не входящие в оплаченное проживание, оплачиваются отдельно.